Prevod od "nisam pristala" do Brazilski PT


Kako koristiti "nisam pristala" u rečenicama:

Pukovnièe Plummer, nisam pristala na tamne naoèari pa neæu ni na brnjicu.
Cel. Plummer, não quis os antolhos. Não tente usar uma focinheira...
Da nisam pristala, otišao bi u krevet sa Kristinom.
Se eu tivesse dito não, você teria ido para a cama com Cristina.
Gledaj, htela sam da se vratim ranije, ali on je insistirao da se vidimo ponovo i nije me pustio dok nisam pristala.
Eu teria voltado mais cedo... mas ele insistiu em me ver de novo até eu concordar.
Ja nisam pristala da radim za pristojno ljudsko biæe.
Eu não aceitei esse emprego para trabalhar com um ser humano decente.
Nisam pristala, ali me nije slušao.
Eu neguei, mas ele não aceitou não como resposta.
Mislim... ja nisam pristala na ovo.
Quero dizer, eu não quis nada disto.
Meni su ponudili 300, ali nisam pristala.
Já ofereceram 300 no meu. Mas eu não cortei.
Nikada nisam pristala da odem odavde.
Nunca disse... - Vou sair daqui.
Ovo je moj potpis, ali nikada nisam pristala da doniram moje embrione.
Eu não acredito nisso. Esta é a minha assinatura, mas eu nunca autorizei doar meus embriões.
Još nisam pristala, samo sam rekla da æu razmisliti o ponudi.
Eu não disse sim ainda, só que ia considerar sua proposta.
Bacio ga je jer nisam pristala na seks.
Jogou por eu não estar querendo fazer sexo.
Bože, volela bih da nisam pristala.
Deus, eu queria não ter dito sim.
Hteli su da budem kao oni, da nigde ne odem, i ja nisam pristala na to, tako da me sad mrze.
Eles queriam que eu fosse como eles, que nunca fosse embora, e eu não segui isso, por isso eles me odeiam.
Znaš kako to ide, da nisam pristala, otpustili bi me.
Você sabe como é. Se não fizer, me demitem.
Prièala sam sa èovekom èiji si mi broj dao, ali nisam pristala na to.
Eu falei com o homem que você me deu o número. Mas eu não finalizei.
Nisam pristala da uèestvujem u ubistvu.
Não concordei em participar de um assassinato.
I nisam pristala provesti ostatak života spavajuæi pored potpunog stranca.
E não concordei em passar o resto da minha vida Dormindo ao lado de um completo estranho.
Nisam pristala na to da se Vaš sluga muèi!
Não consentirei que seu criado tenha esse trabalho!
Um, tek sam vas upoznala prije pet minuta... i nisam pristala ništa da napravim.
Acabei de conhecê-lo, há cinco minutos... E não concordei com nada disso.
Proraèun istraživanja je veæ bio nategnut i izgubila bih mesto da nisam pristala deliti sa muškima pa je Borman falcifikovao moje ime i spol.
Nosso orçamento havia se excedido, e poderia perder meu emprego se não concordasse com banheiros compartilhados. Então Borman alterou meu nome e sexo.
Možda i jeste. Ali nisam pristala, Lenor.
Mas eu não disse sim, Lenore.
On je kolega i još nisam pristala izaæi s njim.
É um colega agradecendo, e eu ainda não aceitei.
Nisam pristala i nazvali su tebe, zar ne?
Como não aceitei... ligou para você. Não é verdade?
Nije me pustila na miru dok nisam pristala.
Deve o cargo a Sra. Crawley.
Ali nisam pristala na besplatan porno.
Não concordei com o pornô grátis.
Kao prvo, nikad nisam pristala da se nje odreknem.
Primeiro eu nunca quis renunciar a ela.
Postao je neko za koga nisam pristala da se udam.
Virou alguém com quem não concordei casar.
Nije me ostavljao na miru dok nisam pristala na večeru.
Ele não me deixava em paz Até que eu fui jantar com ele
Znate šta, nisam pristala da me snimaju za televiziju sad.
Quer saber, Não lhe dei consentimento para ser filmada na televisão agora.
Još nisam pristala, i to zaista nije tema za grupni razgovor.
Eu não disse sim, ainda, e não é um assunto para consenso público.
I pokušavati da odbraniš nekog ko misli da može da manipuliše sistemom izazov na koji nisam pristala.
E tentar defender alguém que acha que pode manipular o sistema é um desafio que não concordei em assumir.
Misliš da sam luda, ali ja nisam pristala na to.
Acha que sou louca, mas não tive nenhum poder de decisão.
Da nisam pristala da budem doušnica, i da sam otišla Voznijaku, Saperstin ne bi poginuo.
E se não tivesse aceitado ser uma informante, e tivesse falado com o Wozniak quando você me prendeu, ele também não estaria.
Nisam želela da povredi još nekoga, ali... povreðivao je mene dok nisam pristala.
Pois não queria que mais ninguém se machucasse, mas... ele me bateu até que eu concordasse.
0.56451606750488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?